wlinator/forgejo
wlinator/forgejo
1
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/forgejo/forgejo.git synced 2024-10-02 13:29:10 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

i18n: translated using Weblate (Czech)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (3634 of 3634 strings)

Translation: Forgejo/forgejo
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/cs/
This commit is contained in:
Fjuro 2024-10-01 11:59:21 +00:00 committed by Codeberg Translate
parent 641e08bc3d
commit 9b8c8ae64a
No known key found for this signature in database
GPG key ID: E21F1D62EE3AAC1C
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
options/locale/locale_cs-CZ.ini
View file

@ -1069,7 +1069,7 @@ clone_helper=Potřebujete pomoci s klonováním? Navštivte <a target="_blank" r
fork_repo=Fork repozitáře
fork_from=Fork z
already_forked=Již jsi rozštěpil %s
fork_to_different_account=Rozštěpit na jiný účet
fork_to_different_account=Vytvořit fork na jiném účtu
fork_visibility_helper=Viditelnost rozštěpeného repozitáře nemůže být změněna.
fork_branch=Větev, která má být klonována pro fork
all_branches=Všechny větve
@ -1238,7 +1238,7 @@ migrate.cancel_migrating_confirm=Chcete zrušit tuto migraci?
mirror_from=zrcadlo
forked_from=rozštěpen z
generated_from=generováno z
fork_from_self=Nemůžete rozštěpit váš vlastní repozitář.
fork_from_self=Nemůžete vytvořit fork vašeho vlastního repozitáře.
fork_guest_user=Přihlaste se pro vytvoření forku tohoto repozitáře.
watch_guest_user=Pro sledování tohoto repozitáře se přihlaste.
star_guest_user=Pro hodnocení tohoto repozitáře se přihlaste.
@ -1246,7 +1246,7 @@ unwatch=Přestat sledovat
watch=Sledovat
unstar=Oblíbené
star=Oblíbit
fork=Rozštěpit
fork=Fork
download_archive=Stáhnout repozitář
more_operations=Další operace
@ -1337,7 +1337,7 @@ editor.cannot_edit_non_text_files=Binární soubory nemohou být upravovány př
editor.edit_this_file=Upravit soubor
editor.this_file_locked=Soubor je uzamčen
editor.must_be_on_a_branch=Musíte mít zvolenu větev pro úpravu či návrh změn tohoto souboru.
editor.fork_before_edit=Musíte rozštěpit tento repozitář pro vytvoření nebo navržení změny tohoto souboru.
editor.fork_before_edit=Pro vytvoření nebo navržení změn v tomto souboru musíte vytvořit fork tohoto repozitáře.
editor.delete_this_file=Odstranit soubor
editor.must_have_write_access=Musíte mít přístup pro zápis pro dělání či navrhování změn tohoto souboru.
editor.file_delete_success=Soubor „%s“ byl odstraněn.
@ -2303,7 +2303,7 @@ settings.event_create=Vytvořit
settings.event_create_desc=Větev nebo značka vytvořena.
settings.event_delete=Smazat
settings.event_delete_desc=Větev nebo značka smazána.
settings.event_fork=Rozštěpit
settings.event_fork=Fork
settings.event_fork_desc=Repozitář rozštěpen.
settings.event_wiki=Wiki
settings.event_wiki_desc=Wiki stránka vytvořena, přejmenována nebo smazána.